对外语的记忆
1.从书写到学习外语
我们基本上是从学校学会如何书写的,这方面的知识被存储在语义记忆中,我们一般是自动地运用它们。尽管如此,有时我们还是会怀疑一个字的写法或用法而去求助字典或语法书。但我们并不总是随身携带这类参考书,并且某些怀疑会一直持续,甚至在反复验证之后,因为有时候我们看过字典或语法书后立即就忘记了。以下的建议,不能取代专门针对成人的培训,但是能够暂时缓和我们在书写时遇到的困难。
⊙个人的精神记号
组合法是记忆语法和书写规则的有效方法。
口头组合
你是否注意到,我们在书写一个英语单词时停下来,通常是遇到同种类型的困难:是一个“r”还是两个?是一个“t”还是两个?已有的或者自己编造的一些小句子,将有助于你在需要的时候回忆起正确的构词形态。任何词汇都可以用这种方法来记忆。
把你要记忆的词分成音节,然后创造出另外的一个词或者一个短语,它们或是听起来像你要记忆的那个词,或是从视觉上可以使你想象出要记忆的那个词。
图像组合
联系图像记忆单词也是一个很好的方式。例如,为了记住法语单词collier(项链)和caillou(石子)书写中的两个“l”,可以想象一条由几个长形的小石子串成的项链。选一些图片或是图像代表你想要记住的特殊的词和字母组合,把这些图像联系在一起形成一个情节,将有助于记忆。